30-09-11

Bleach 17: Rosa Rubicundior, Lilio Candidior

Bleach17groot.jpg

Een van de sterkste actiefilms op papier, een van de puurste manga's die je in het Nederlands kunt vinden.
Qua snelheid van de gebeurtenissen alleen vergelijkbaar met de flitsende actiescènes van Akira.
En hoe eenvoudig het ook lijkt, zelfs dit wordt bij herlezen alleen maar sterker.

 

Afbeelding gepubliceerd met toestemming en copyrighted BLEACH © 2001 BY TITE KUBO / SHUEISHA INC

10:21 Gepost door De stripliefhebber in Vrije tijd | Permalink | Commentaren (11) | Tags: manga, bleach, bleach 17, rosa rubicundior lilio candidior, tite kubo, kana, strips, stripverhaal, stripreeks, stripverhalen | |  del.icio.us | | Digg! Digg |  Facebook | |  Print | Pin it! | | |

Commentaren

Nou zeg, is Yoruichi's legging niet zwart?

Gepost door: Saskia | 30-09-11

Weet iemand wat die titel van Bleach betekent?

Gepost door: Ronald | 02-11-11

Ja, ik snap ook niet waarom die legging nu plots grijs is.

Gepost door: Grietje | 02-11-11

Bleach vandaag gevangen in de jungle van de boekhandel! Ondanks de leggings niet rap genoeg voor mij -_^

Gepost door: Ollekebolleke-snol | 04-11-11

"Rosa Rubicundior, Lilio Candidior" is een stuk van een Latijns vers:
"Rosa rubicundior, lilio candidior, omnibus formosior, semper in te glorior "
en dat betekent:
"Roder dan de roos, witter dan de lelie, mooier dan al het andere; ik zal me altijd in jou verheugen."
Het is een vers van het lied "Veni, veni, venias" (Kom tot mij) in de "Carmina Burana".
De "Carmina Burana" is een middeleeuws manuscript gevonden in de abdij van Benediktbeuern in Beieren. Het is volledig in het Latijn geschreven.
Het is dus geen klassiek Latijn, maar middeleeuws Latijn.
De liederen zijn in de 12e en 13e eeuw geschreven door verschillende onbekende dichters, zogenaamde vaganten, een soortement losbandige intellectuelen, zowel leken als geestelijken.
Tegenwoordig zijn de liederen vooral bekend door de bewerking uit 1937 door Carl Orff (München, 1895 – 1982).

Gepost door: Peter Motte | 04-11-11

Jaja, maar waarom is die legging grijs?

Gepost door: Ollekebolleke-snol | 04-11-11

En wat heeft "roder dan een roos, witter dan lelies" met Bleach te maken?

Gepost door: Ollekebolleke-snol | 04-11-11

Om een letterkundige uitleg te geven:
het is een vers uit een liefdesgedicht,
dus "roder dan een roos" zal over de kleur van de lippen gaan,
en "witter dan lelies" over de huidskleur.
Past niet bij Yoruichi.

Gepost door: Peter Motte | 04-11-11

Maar waarom is die legging grijs? Ben je zeker dat je dat Latijn goed hebt vertaald?

Gepost door: Ollekebolleke-snol | 04-11-11

Maar wel bij Rukia.
Ichigo zegt wel altijd dat hij Rukia gaat redden omdat zij hem heeft gered, maar wie gelooft dat?

Gepost door: Ollekebolleke-snol | 04-11-11

Hallo?

Gepost door: Ollekebolleke-snol | 04-11-11

De commentaren zijn gesloten.